DPS

“Nasza polska rodzina z wyboru”

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page

Sobotni ranek. 7.15.

– Czas wstawać do polskiej szkoły – wołam do córek, które smacznie śpią.
– Już? Jeszcze troszeczkę – prosi zaspana Natalie.

Upływa kolejnych 10 minut i w końcu obie córki są na nogach. Dzisiaj zaczynamy nowy rok szkolny w Polskiej Szkole im. Mikołaja Kopernika w Mahwah, New Jersey. Kimberly
i Natalie razem chodzą do tej samej klasy, teraz do II klasy!

– Zabrałaś nasz dziennik z wakacji? – pyta Kimberly, gdy jedziemy samochodem do New Jersey.

Zabrałam. Wszystkie dzieci dostały zadanie domowe na lato. Prowadzić zapiski po polsku i oddać je
w pierwszym dniu zajęć.

Obie córki prowadziły dziennik w Polsce. Jeden, wspólny. Mozoliły się przy pisaniu i rysowaniu. Ale teraz są z niego dumne.

Zaglądam do dziennika, by przypomnieć sobie co też wspólnie przeżyłyśmy.

„Jesteśmy w Wenecji. Rzucam podkowami. Strzelam z łuku. Ciężko…” – pisze Natalie. Pod zapiskami jest rysunek. Przedstawia Natalie, która trzyma w ręce podkowę.

Uśmiecham się. Ten dziennik też wywołuje podobną reakcję u nauczycielki dziewczynek, która nagradza je książeczkami z rekordami Guinnessa.

– Mamy znowu panią Agatkę – cieszą się obie córki. Ja też.
– Co najbardziej lubicie na lekcji? – pytam.
– Jak pani Agatka czyta nam bajki.
– Czy do szkoły wróciły wszystkie dzieci z pierwszej klasy? – pytam.
– Chyba trzy dziewczynki nie przyszły. Ale są trzy nowe. Jedna ma na imię Aleksandra – relacjonuje Natalie.

Na razie jest szesnaścioro dzieci w II klasie. Ale to może jeszcze się zmienić.
Ta nasza polska rodzina z wyboru w Ameryce jest właśnie tu, w sobotniej szkole.
Spędzamy z nią kilka godzin na tydzień.

Czuję, że to będzie kolejny ciekawy rok.

Danusia Świątek

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *