DPS

“Ameryka odmładza”

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page

Miałam przyjemność rozmowy z dwiema uroczymi siostrami, które przyjechały z Polski na 3 tygodnie. Fragment moich zapisków.

Pani Jadzia z Tarnobrzegu, wiek 72.
Pani Marysia z Krakowa, wiek 65.

– Pierwszy raz w Ameryce?

Jadzia: – Pierwszy.
Marysia: – Pierwszy.

– Przeżywałyście podróż samolotem?

Marysia: – Przed podróżą gorliwie się modliłyśmy i szczęśliwie doleciałyśmy do Nowego Jorku.

– Jak wyobrażałyście sobie Amerykę?

Marysia: – Tak jak z filmów, z telewizji, z książek.

– Podoba się wam Ameryka? Pierwsze wrażenia?

Jadzia: – Tutaj spotykamy na ulicach ludzi bardzo pogodnych. Uśmiechają się do nas, chociaż nas nie znają. To bardzo przyjemne. W Polsce jest dużo smutasów.
Marysia – W Ameryce jest nam wesoło. Ciągle nam chce się śmiać.
Jadzia: Nasza bratowa na pożegnanie w Polsce powiedziała, żebyśmy przywiozły jej narzeczonego. Rozglądamy się za kandydatem…
(Obie panie śmieją się).

Marysia: – Tu bardzo dużo grubasów na ulicach.
Jadzia: – Ale zauważyłam, że tu chyba je się mniej mięsa niż w Polsce.

– Jak wam podoba się nowojorskie metro?

Marysia: – Wielkie! Podziwiam siostrzenicę, że potrafi się tak szybko przesiadać z jednego pociągu do drugiego.
Jadzia: – Ja tak nie potrafiłabym!

– Same poruszacie się w mieście?

Jadzia: – Troszkę. Córka wysłała nas do pralni. Nie mogłyśmy trafić, ale nie przyznałyśmy się. Następnego dnia podjęłyśmy próbę poszukania pralni i udało się.

– Macie aparaty w rękach (kupione w Nowym Jorku). Co najchętniej fotografujecie?

Jadzia: – Dzieci. Są takie piękne. Mają różny kolor skóry. Domy też fotografuję. Szukam pomysłu na kolor do pomalowania mojego domu w Polsce.
Marysia: – Wszystko fotografuję. Tu życie jest fascynujące.

– Jaka następna atrakcja do zaliczenia?

Marysia: – Polska Częstochowa w Pensylwanii.

– Samych przyjemności życzę.

Jadzia: – Jest nam bardzo przyjemnie w Ameryce. Ten kraj nas odmładza.

Danusia Świątek

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *